Pro milovníky bibliofilií vydalo nakladatelství Argo v roce 2017 ve spolupráci s Galerií Zdeněk Sklenář limitovanou edici 50 výtisků číslovaných I–L v celokožené vazbě a 100 výtisků číslovaných 1–100 v plátěné vazbě. Číslované výtisky jsou doplněny grafickými listy, číslovanými I/L–L/L a 1/100–100/100 a značenými symbolem Zdeněk Sklenář Foundation, nadačního fondu.
Staré řecké báje a pověsti, pravděpodobně nejznámější kniha Eduarda Petišky s legendárními ilustracemi malíře Zdeňka Sklenáře, na kterých vyrostly generace čtenářů, obsahuje příběhy z řecké mytologie převyprávěné pro děti a mládež. V jednotlivých příbězích se čtenáři setkají s nejznámějšími řeckými bohy (např. Diem, Athénou, Afroditou, Apollonem), hrdiny (Heraklem, Theseem, Odyseem nebo Oidipem) či mytickými postavami i monstry (Amazonkami, Pegasem, Medúzou či Kerberem).
Původní vydání knihy z roku 1964, kterou graficky upravil a ilustroval malíř Zdeněk Sklenář, vydalo Státní nakladatelství dětské knihy.
V roce 2020 si připomínáme také 110. výročí narození Zdeňka Sklenáře (1910–1986), předního českého malíře, grafika a ilustrátora, který už za svého života dosáhl plného uznání své tvorby. Graficky upravil a svými ilustracemi doprovodil více než 400 knižních titulů, za něž získal četná ocenění. K nejznámějším patří právě Staré řecké báje a pověsti Eduarda Petišky (1964), Příběhy Odysseovy (1969), Kytice Karla Jaromíra Erbena (1942), Máj Karla Hanka Máchy (1956), ale také Opičí král (1961), Zpěvy staré Číny Bohumila Mathesia (1967), Tao te ťing – O Tao a ctnosti v překladu Berty Krebsové (1971) a celá řada dalších. Sklenářovy ilustrace reprezentovaly Československo například roku 1962 na bienále v Benátkách.
